本站小編為你精心準備了文化象征與文學表現參考范文,愿這些范文能點燃您思維的火花,激發您的寫作靈感。歡迎深入閱讀并收藏。
摘要因“墻”有著秩序和規范的象征,在我國古代文學作品中男女隔墻相戀、逾墻而從的情節,往往成為突破封建禮制、追求自由愛情的行為象征;這種具象之“墻”以外的“心墻”意象在現當代文學作品中表現得更多,如魯迅、張愛玲和錢鐘書的作品中都有突出體現。
關鍵詞墻;意象;心墻
一、“墻”意象的生成
墻是房屋界域的標志,這是墻作為建筑的一部分的本來自然屬性。墻的存在象征著人與外界的隔離。在儒家倫理文化中,“墻”又是秩序和規范的象征,象征著男女之別、男女之防、男女之隔,這時的“墻”具有了強烈的社會文化功能。
由于“墻”有著秩序和規范性象征,“跳墻”就被蒙上了一層倫理色彩,成為具有貶抑含義的詞語。《孟子·滕文公下》譴責了“不待父母之命、媒妁之言,鉆穴隙相窺,逾墻相從”的行為,其結果是“父母國人皆賤之”。在孟子那里,“墻”則被賦予體現男女之防之倫理秩序的文化內涵。“鉆穴逾墻”是悖越禮制的大逆不道行為。
在中國文學場景中,男女愛情尤其是男女私情往往與“墻”或“跳墻”聯系在一起。不得其允的青年男女,一旦兩情相悅,常常會通過“跳墻”的方式來完成男女二人的“相見歡”。《詩·鄭風·將仲子》中就有“將仲子兮,無逾我墻,無折我樹桑。豈敢愛之,畏我諸兄。仲可懷也,諸兄之言,亦可畏也”的記載。戰國時宋國的美男子宋玉,在其著名的《登徒子好色賦》中,提到東家之女子“登墻窺臣三年,至今未許也”。漢語成語“偷香竊玉”講述的是晉代美男子韓壽的“跳墻”故事(事出劉義慶《世說新語·惑溺·第三十五》)。該故事生動地再現了“垣墻重密,門閣急峻”情形下兩個有情男女逾禮幽會的細節。同時,由于這個故事的存在,后人就把“偷香竊玉”當做男子通過不合禮法的方式得到心上女子的代稱。“跳墻”也成了“突破禮法”、“逾越規范”的代稱,富含文化和倫理意義。
“墻”的這種特定文化內涵在唐詩和宋詞中也有反映。唐代的王維、李白、李商隱、元稹都在自己的詩作中使用過這種積淀了特殊文化意蘊的“墻”及其相關意象。白居易《井底引銀瓶》詩曰:“妾弄青梅憑短墻,君騎白馬傍垂楊。墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸。”雖然作者聲稱寫作的目的是“止淫奔”,但事實上,這種“墻頭馬上”的故事仍是“竊玉偷香”的別種“逾墻”演繹。李白有《效古》“自古有秀色,西施與東鄰”,王維有《雜詩》“王昌是東舍,宋玉次西家”,李商隱有《楚宮》“王昌且在墻東往,未必金堂得免嫌”。元稹的“墻”文化意識最為濃厚,其《古艷詩》《壓墻花》都以“墻”意象統領全詩,在其傳奇代表作《盈盈傳》中,“待月西廂下,迎風戶半開。隔墻花影動,疑是玉人來”成為膾炙人口的名作。宋詞中有“墻里秋千墻外道,墻外行人墻里佳人笑”,將男子隔墻聞聽女子的嬌笑而生發出愛慕的心理感受準確而細微地表達了出來。此外,秦觀的《調笑令》詞、趙令疇的《元微之崔盈盈商調蝶戀花詞》、董解元的《西廂記諸宮調》都有對“墻”意象的描述。
元代的散曲中也頻頻出現“墻”的字眼。“粉墻高似隔銀河”(蘭楚芳散曲《沉醉東風》)、“數枝紅杏,鬧出圍墻”(滕斌《題情》)等,這里的“墻”往往象征的是閨房、家室或道德倫理規則。在白樸的《董秀英花月東墻記》《墻頭馬上》和王實甫的《西廂記》之后,更有元鄭光祖的《倩女離魂》、明阮大鋮的《燕子箋》、清代李漁的《風箏誤》等戲曲小說拿被賦予特定文化內涵的“墻”意象大做文章,直至今天,我們仍然把男女之間的婚外戀愛行為稱為“紅杏出墻”或者“出墻”。
二、“跳墻”戀愛模式的演變
“跳墻”作為男女之間戀愛的一種行為方式,更多地出現在戲曲當中。在元明及后來的許多戲曲中,男女主人公隔墻相戀、逾墻而從的故事情節反復上演,幾成才子佳人愛情敘事的一種模式,魯迅對此很不以為然:“歷來野史,或訕謗君相,或貶人妻女,奸淫兇惡,不可勝數。……至若才子佳人等書。則又千部共出一套,且其中終不能不涉于淫濫。以致滿紙‘潘安子建’,‘西子文君’;……且環婢開口。即‘者也之乎’,非文即理,故逐一看去。悉皆自相矛盾,大不近情理之說。”“所謂才子者。大抵能作些詩,才子和佳人之遇合,就每每以題詩為媒介。這似乎是很有悖于‘父母之命,媒妁之言’的婚姻,對于舊習慣是有些反對的意思的,但到團圓的時節,又常是奉旨成婚,我們就知道作者是尋到了更大的帽子了。”魯迅的批判自有其道理,但這種“跳墻”模式和結局的“大團圓”又往往成為中國古典戲曲的兩大看點。元曲四大家之一的白樸,對涉及“墻”的題材情有獨鐘。他的兩部作品《董秀英花月東墻記》和《墻頭馬上》均是通過主人公的“跳墻”來完成其愛情故事的。《董秀英花月東墻記》中,男主人公馬彬在董秀英家的花園墻頭上窺視,引起了秀英的注意,之后,經過隔墻彈琴、聯詩,仆人中間遞詩等過程,最終定下了東墻之約。馬彬于是跳墻赴約,與秀英成就美好姻緣。另一部“跳墻”戀愛劇本《墻頭馬上》,本是對白居易《井底引銀瓶》的改寫。一個墻頭一個馬上的“墻頭相幕”到了白樸的筆下就演變成了“墻頭相幕,逾墻歡會”的故事。書生裴少俊春游時,偶遇在花園游玩的李千金,裴少俊寫詩挑逗:“只疑身在武陵游,流水桃花隔岸羞。咫尺劉郎腸已斷,為誰含笑倚墻頭?”而李千金即刻會意,約定裴少俊當晚跳墻來會,“深閨拘束暫閑游,手捻青梅半含羞。莫負后園今夜約,月移初上柳梢頭”。這種增加“跳墻”情節的戲曲故事還有明代孫柚的《琴心記》,講述的是卓文君與司馬相如的愛情故事。《史記·列傳第五十七·司馬相如傳》記載的原本有“情挑”和“私通侍者”,但沒有“跳墻”的情節。而在《琴心記》中,心猿意馬的司馬相如在西齋看見鳥飛花動,懷疑文君來到,彈奏《鳳求凰》“鳳兮鳳兮歸故鄉,遨游四海兮求其凰”。文君聞聽感嘆,司馬相如的反應是:“事有古怪,你聽墻外低吟,其聲清婉,莫是小姐果在那廂。待我手板庭樹,跳過高墻。正是盡情傳綠綺,拼死為紅顏”,正待跳墻,卻有人來,不得相會。所以,司馬相如有了“將成好事多魔障,天上人間只隔墻”的唱詞。這里的“跳墻”情節是白樸的再創作。隔墻相戀、逾墻而從的情節,無疑成了突破封建禮法制度、追求自由愛情的行為象征。
古代文學最為經典的“逾墻”文學是《西廂記》。從唐朝到元代,盈盈和張生的故事廣為流傳,宋有官本雜劇《盈盈六幺》、趙令疇《元微之崔盈盈商調蝶戀花詞》,金代有院本《紅娘子》、董解元《西廂記諸宮調》。到了元雜劇的《西廂記》,“墻阻”和“跳墻”的設計走向成熟。從“墻角聯吟”到“隔墻奏琴”,再到紅娘傳信,張君瑞興沖沖跳墻意與盈盈相會,錯摟紅娘,卻不料盈盈出于羞澀而變卦終惹得張君瑞害相思。這種種詼諧、輕松的情景給我們留下了深刻的印象。“墻”的作用在于阻隔、間隔、分離,正因如此,人物的相聚和歡會才更扣人心弦。戲劇圍繞“墻”的設置,巧妙處理了故事敘述的斷延、情節的張馳、人物的離合、故事進展的快慢等。在這類戲劇中,墻的存在增加了懸念和矛盾,強化了戲劇沖突,故事情節的發展更顯得跌宕起伏,扣人心弦。“墻”和“跳墻”在劇本中就有了象征意味。
三、“心墻”意象的現代表現
以《西廂記》為例,在崔張愛情故事的鋪展過程中,橫在他們之間的阻隔和障礙,不僅僅表現在具象化的“墻”上,而且還體現在文化、倫理等方面的阻礙——一種無形的阻隔和障礙。這種阻隔和障礙一樣為設置戲劇矛盾沖突、表現主題提供了便利條件。在主人公奔向愛情的途中,他們所面對的不僅僅是“普救寺”之“墻”,還有一些由于封建禮制、個性甚至誤解所產生的無形之“墻”。
從特定意義上來講,“普救寺”的墻由于有了種種“墻阻”而具有了象征意味。除了這堵磚石之墻,在各等人物之間還有心墻、禮教之墻、倫理之墻等。具形之墻與無形之墻的重重設置,使得這一文本比之其他的“跳墻”之作略高一籌而成為經典。
這種具象之“墻”以外的“心墻”意象在現當代文學作品中也有很多表現。翻檢魯迅的作品。作者的“心墻”意識強烈而驚人。《故鄉》中,當我們還沉浸在對少年閏土伶俐、勇敢的想象中。回響著魯迅對閏土的感嘆——他“心里有無窮無盡的希奇的事,都是我往常的朋友所不知道的。他們不知道一些事,閏土在海邊時,他們都和我一樣只看見院子里高墻上的四角的天空”,他那一聲謙卑的“老爺!”徹底打碎了我們心中的那個少年形象,也更能體會魯迅為什么“似乎打了一個寒噤;我就知道,我們之間已經隔了一層可悲的厚障壁了”。這障壁看不見摸不著,但卻生生拉開了兩個純真少年的心。《傷逝》中,子君和涓生為了自由愛情發出呼喊:“我是我自己的,他們誰也沒有干涉我的權利!”他們也曾經“談家庭專制,談打破舊習慣,談男女平等,談伊孛生。談泰戈爾,談雪萊……”兩顆年輕的心貼得那么近。然而,在他們意識到“人必生活著。愛才有所附麗”的時候,他們之間的“心墻”使彼此難以溝通,無法交流。最終,愛情失去了,生命隕消了,留給生者的只是無盡的悲哀。《祝福》中,在祥林嫂的世界里,到處都是對她豎起的厚厚的“墻壁”,因為再嫁和喪子被認為是不潔的女人。她走到哪里都是“碰壁”——四叔家不準她沾祭祀的物品,魯鎮的看客和聽眾用嘲笑的“墻壁”來抵擋祥林嫂的傾訴。而作為知識分子的“我”,不能體諒祥林嫂死前對“靈魂和地獄的有無”的發問,也不能作出令她滿意的回答,徒增祥林嫂對死亡的恐懼。
被李歐梵稱贊為“淪陷都會的傳奇”的張愛玲,其小說世界中沒有才子佳人,也少浪漫溫馨,文章主角是各種不同的“海上花”,為了生存而彼此隔膜,甚至勾心斗角,母子之間沒有親情,夫妻之間沒有愛情,朋友之間沒有信任。每個人看上去關系都很近,但彼此又都相互防備,給對方豎起“心墻”。《金鎖記》里的曹七巧,因為金錢嫁給一個短命的病人,夫死之后,她費盡心機爭得可憐的家產,似乎還有小叔子的愛戀,但她終于看清小叔子是因為錢財而企圖勾引她,騷動的心門隨之緊緊關閉。曹七巧因為防備而設置了重重障礙來確保自己守住金錢,包括對自己的子女和兒媳也豎起了防備的“心墻”。媳婦死掉了,兒子抽上了大煙整天吞云吐霧,似乎就要獲得愛情的長白也最終“一步步走進了沒有光的所在”。因為金錢,曹七巧鑄了一把金鎖鎖住了自己,成為一具活僵尸。《沉香屑》中葛微龍靠著自己年輕貌美,用身體換來了些許錢財,卻被黑了良心的“姐妹”吞沒了。她對男人財產的轉移和“姐妹”對她的壞良心同樣表明了人與人之間的算計和防備,“心墻”不能拆除,結局也在意料之中。
錢鐘書的《圍城》展示的同樣不僅僅是一種戀愛哲學:圍城里的人想出來,圍城外的人想進去。蕓蕓眾生無非就是在不同的圍城之中進進出出。方鴻漸經歷了事業、愛情、婚姻、家庭各個方面的失敗。這種失敗,究其原因大多是因為人與人之間的隔膜與孤獨造成的。隔膜與孤獨在他們之間豎起了厚厚的“心墻”,使人難以擺脫困境。在三閭大學,從一校之長高松年到中層主任李梅亭、韓學愈,再到普通教師范小姐等,每個人都戴著面具,心懷鬼胎,互相傾軋。《圍城》中孤獨的決不僅僅是方鴻漸,不拆除“心墻”,人生到處是圍城。